из подслушанного

[vodolady]

Про автобус-однёрку я, как коренной житель и местный уроженец, конечно, слыхала и не раз :)))
А вот про виндус-седьмёрку сегодня услышала впервые.
Эх, и как только не... и чего только не придумают!

А вот в Самаре говорят - ездиют
В Ижевске - пальцАми, ножницАми и стИральная машинка

А у вас, друзья мои, есть какие-нибудь местноговорильные особенности?

Comments

[jagodra103.livejournal.com]

я самым тщательным образом храню, вставляю, внедряю наши вятские слова, учу внучек, чтоб знали.
Внучка приходит ночевать:Бабушка, ПОБИЗЮКАЕМ сегодня?
Спрашиваю:Ну что, получается?
--Ага, я уже НАМАСТЫРИЛАСЬ!,-отвечает.
так сразу и не вспомнить, но это так. это память моя сохранила словечки моей бабушки. неужто дам забыть??!!

[n-efremova.livejournal.com]

Побизюкаем это что?

[jagodra103.livejournal.com]

посидим подольше(пополуношничаем, иначе).
уже три часа, а я бизюкаю, вам тут ответ тыкаю:)))

[n-efremova.livejournal.com]

В жизни бы не догадалась))))

[vodolady.livejournal.com]

Ага, и я :)))

[jagodra103.livejournal.com]

да, это непереводимо.
но вот память хранит!

[vodolady.livejournal.com]

Намастырилась - это точно вятское, однокурсница из Вятских Полян так говорила, а я только к третьему курсу сообразила, что это означает, думала, что-то типа "наблатыкалась" :)))

[jagodra103.livejournal.com]

Лель, так это и есть наблатыкалась!! научилась, карочи!
*ворчит* еще и уточняет:Точно вятское!
как будто я врать стану, говоря о святом!