vodolady: (Default)
vodolady ([personal profile] vodolady) wrote2012-08-17 06:54 pm

Надписи

Попадаются на глаза всю неделю какие-то непонятности.


Такая:

Жаль, ближе не могла подойти к девушке, неудобно как-то.
Но навскидку на английские буквы не похоже. Может, иврит?

Или вот  ещё:

Это, похоже, на арабском. Арабисты в ленте есть, переведёте? ;)

Ну а это вообще не знаю на каком языке и что может означать

Подобные этим иероглифы часто вижу на стенах домов.
С Тимуром и его командой было куда как проще и понятней, да...

[identity profile] your-new-world.livejournal.com 2012-08-17 03:03 pm (UTC)(link)
С русским трехбуквенным словом тоже все логично и понятно.. :)

[identity profile] vodolady.livejournal.com 2012-08-17 03:05 pm (UTC)(link)
Не скажи!
Русское трёхбуквенное слово многогранно и многозначно, и может выражать всё, что угодно, от полного отсутствия до искреннего недоумения. И в каком состоянии души его оставляют авторы, можно только догадываться ;)))

Re: вот кстате

[identity profile] vodolady.livejournal.com 2012-08-18 01:54 am (UTC)(link)
Ой, сползла под стол :))))))))
А примеров-то можно было и поинтереснее подобрать :)))

Re: вот кстате

[identity profile] n-efremova.livejournal.com 2012-08-18 05:02 am (UTC)(link)
Нет предела совершенству, ага